-
1 ser un suertudo
ser un suertudoein Glückspilz sein -
2 ser fantásticamente suertudo
• be fantastically luckyDiccionario Técnico Español-Inglés > ser fantásticamente suertudo
-
3 suertudo
¡eres un suertudo! du bist ein Glückspilz!suertudosuertudo , -a [swer'tuðo, -a](vulgar glücklich; ser un suertudo ein Glückspilz sein -
4 suertudo
adj.lucky, jammy.* * *► adjetivo1 familiar lucky* * *I- da adjetivo (fam) lucky, jammy (BrE colloq)II- da masculino, femenino (fam) lucky o (BrE) jammy devil (colloq)* * *I- da adjetivo (fam) lucky, jammy (BrE colloq)II- da masculino, femenino (fam) lucky o (BrE) jammy devil (colloq)* * *masculine, feminine* * *suertudo, -a Fam♦ adjlucky, Br jammy♦ nm,flucky o Br jammy devil* * *L.Am.I adj:ser suertudo be luckyII m, suertuda f famlucky devil fam* * * -
5 suertuda
-
6 conchudo
adj.1 covered by a shell, shelled, covered with shells.2 astute, cunning.* * *conchudo, -a *1.ADJ And, Cono Sur sluggish, slow2. SM / F2) Puerto Rico (=persona terca) stubborn person, pigheaded person* * *I- da adjetivo (AmL exc CS fam o vulg) (aprovechado, caradura)IIqué tipo tan conchudo! — what a nerve of a guy! (AmE), he's got a bloody nerve! (BrE sl)
- da masculino, femenino (AmL exc CS fam o vulg)* * *I- da adjetivo (AmL exc CS fam o vulg) (aprovechado, caradura)IIqué tipo tan conchudo! — what a nerve of a guy! (AmE), he's got a bloody nerve! (BrE sl)
- da masculino, femenino (AmL exc CS fam o vulg)* * *1( AmL exc CS fam o vulg) (aprovechado, caradura): ¡qué tipo tan conchudo! he's got a lot of nerve!, he's got a bloody nerve o cheek! ( BrE sl)masculine, feminine* * *
conchudo m LAm (abusón, fresco, sinvergüenza) cheeky
* * *conchudo, -a♦ adj5. Méx, Ven Fam [oportunista]es muy conchudo he always has an eye for the main chance, Br he's a chancer♦ nm,f5. Méx, Ven Fam [oportunista]es un conchudo he always has an eye for the main chance, Br he's a chancer -
7 lechero
adj.milky, dairy.m.milkman, milker, dairyman.* * *► adjetivo1 milk1 milkman, dairyman\central lechera dairy, dairies plural————————1 milkman, dairyman* * *lechero, -a1. ADJ2) LAm * (=suertudo) lucky3) Méx * (=tacaño) mean, stingy *4) Caribe (=codicioso) greedy, grasping2.SM / F (=granjero) dairy farmer; (=distribuidor) milkman/milkwomanlechera* * *I- ra adjetivo1)a) <industria/vaca> dairy (before n)b) < producción> milk (before n)2) (Col, Per fam) ( afortunado) luckyII- ra masculino, femenino2) (Col, Per fam) ( afortunado) lucky devil (colloq)* * *= milkman [milkmen, -pl.], dairyman.Ex. Truncation serves as a means of merging different word forms, but not always; MILK* will retrieve milkman but not lactation or lactic.Ex. A jury has awarded $22 million to 11 dairymen who were defrauded out of profits by the cooperative that sold their milk.----* producción lechera = milk yield.* región lechera = dairy region.* sector lechero, el = dairy sector, the.* vaca lechera = dairy cow, milk-producing cow.* vacas lecheras = dairy cattle.* * *I- ra adjetivo1)a) <industria/vaca> dairy (before n)b) < producción> milk (before n)2) (Col, Per fam) ( afortunado) luckyII- ra masculino, femenino2) (Col, Per fam) ( afortunado) lucky devil (colloq)* * *= milkman [milkmen, -pl.], dairyman.Ex: Truncation serves as a means of merging different word forms, but not always; MILK* will retrieve milkman but not lactation or lactic.
Ex: A jury has awarded $22 million to 11 dairymen who were defrauded out of profits by the cooperative that sold their milk.* producción lechera = milk yield.* región lechera = dairy region.* sector lechero, el = dairy sector, the.* vaca lechera = dairy cow, milk-producing cow.* vacas lecheras = dairy cattle.* * *masculine, feminineC* * *
lechero◊ -ra adjetivo
1
2 (Col, Per fam) ( afortunado) lucky
■ sustantivo masculino, femenino ( vendedor) (m) milkman;
(f) milkwoman
lechero,-a
I adjetivo milk, dairy
una vaca lechera, a dairy cow
central lechera, dairy plant
II sustantivo masculino milkman
' lechero' also found in these entries:
Spanish:
lechera
English:
milkman
- dairy
- milk
* * *lechero, -a♦ adj1. [de la leche] milk, dairy;producción lechera milk production;vaca lechera dairy cow;Am♦ nm,f[persona] milkman, f milkwoman* * *I adj dairy atrII m milkman* * *lechero, -ra adj: dairylechero, -ra n: milkman m, milk dealer* * *lechero adj dairy
См. также в других словарях:
suertudo — adj. con suerte. ❙ «...con lo cual el muy suertudo se va a per der la aventura...» C. Rico Godoy, Cómo ser una mujer y no morir en el intento. ❙ «Por lo demás, confiamos en usted, jodido suertudo.» P. Antilogus, J. L. Festjens, Anti guía de los… … Diccionario del Argot "El Sohez"
pasarse para ser — ser demasiado; ser muy; exceder en algo; exagerar; cf. irse al chancho, pasarse; oye tu amigo se pasa pa ser cagado: nunca deja ni diez pesos de propina en el café , Manuel se pasa para ser suertudo: el otro día se encontró un boleto de la… … Diccionario de chileno actual
nacer parado — ser un tipo con suerte; ser tipo con carisma y fortuna; cf. nacer con una marraqueta debajo del brazo, suertudo, cuevudo; ese gallo nació parado: siempre le va bien, incluso cuando le va mal, al final le sale para mejor , parece que naciste… … Diccionario de chileno actual
Episodios de ALF — Anexo:Episodios de ALF Saltar a navegación, búsqueda La siguiente es una lista de episodios de la serie ALF. Constó de 102 episodios distribuidos en cuatro temporadas. Se transmitió originalmente desde el 22 de septiembre de 1986 al 24 de marzo… … Wikipedia Español
ALF — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar al autor principal … Wikipedia Español
Список мексиканских телепрограмм по дате начала показа — Содержание 1 2010 е 1.1 2010 2 2000 е 2.1 2009 2.2 … Википедия
Anexo:Episodios de ALF — La siguiente es una lista de episodios de la serie ALF. Constaba de 102 episodios distribuidos en cuatro temporadas. Se transmitió originalmente desde el 22 de septiembre de 1986 al 24 de marzo de 1990. En un principio se transmitía los lunes a… … Wikipedia Español
Fallout: New Vegas — Desarrolladora(s) Obsidian Entertainment Distribuidora(s) Bethesda Soft … Wikipedia Español
Zeke \x26 Luther — Zeke Luther Saltar a navegación, búsqueda Zeke Luther Género Teen sitcom Deportes Comedia Creado por Matt Dearborn Tom Burkhand Reparto Hutch Dano Adam Hicks Daniel Curtis Lee Ryan Newman … Wikipedia Español
Personajes de 31 minutos — Anexo:Personajes de 31 minutos Saltar a navegación, búsqueda Los personajes de 31 minutos cuentan con múltiples lecturas. A pesar de que sus creadores insisten en que ellos no están basados en personas reales y que si existe una coincidencia, es… … Wikipedia Español
Jerga virtual — Anexo:Jerga virtual Saltar a navegación, búsqueda Pequeño Diccionario donde viene figurada toda la jerga virtual que se usa mediante acrónimos, siglas o palabras cortas. Se usan ya sea en videojuegos, chats, webs, foros, móviles... Contenido 1 0… … Wikipedia Español
